[miserarium]

Пираты о рыболюдях)

Comments

[Анунах]

Ого. Внезапно. Нашла подходящий перевод? )

[miserarium]

не) с каким есть смотрю, пока делала вчера работу по цветоведению втянулась))
зы: кстати, а что лучше манга или аниме по ван пису?

[Анунах]

miserarium попробуй ансаб. Они не толкают мегасложные философские речуги, всё понятно. Ты не представляешь, сколько теряешь, не слыша их голоса ) И вроде бы я на рутрекере видела раздачу с двумя дорожками: русской и японской. Качни русские сабы (та ещё жесть, если честно) и прикрути наверх.
Про мангу и аниме я так скажу: смотри пока аниме. Оно до половины красиво нарисовано, правда, филлеры есть, но их можно со спокойной душой проматывать ) Манга априори круче, но про это можно до-олго писать ))

[miserarium]

да, голос у переводчика тот еще *__+ нихрена не слышно, слова утопают где-то. попробую с сабами
вот и спросила, т.к. по Блэйму помню, что манга мне очень понравилась, а аниме сделали мало и обрывками. Тут вроде круто все, но мало ли в манге ТАКОЕ, что словами не описать)
манга то законченная?
зы: вот этот рыболюдь меня убил xDD

[Анунах]

miserarium Он клёвый. Тю-у! ))
А сабы решают. Знаешь, я часть ОР качала с какого-то русского трекера типа анимеллейера или как его там... в общем, регнулась только ради недостающих серий. У них сразу были раздачи с русскими сабами.
Манги 644 главы и она дошла только до половины. Уже 14 лет выходит... ой, я это зря сказала? )))

[miserarium]

да ладно, я пока все пересмотрю/перечитаю они уж может дорисуют)
главное, чтоб не было как с "Эй, Арнольд!", последняя серия осталась и не дали доделать Т____Т

[Анунах]

miserarium Планируешь 12 лет смотреть? ))

[miserarium]

у них уже и график есть))) всё рассчитано до мм

[Анунах]

Дык. Японцы ) Хотя на самом деле всё зависит от Оды-сэнсэя. Сколько он манги нарисует - столько им аниме и снимать )